尖閣ビデオ流出が大きく報じられています。
この件には様々な問題点や背景をはらんでいますが、私が気になったのは「流出」です。
秘密情報が外部に漏れた場合には、通常「漏洩」という言葉を用います。
では、漏洩と流出、どう違うのか。考えてみました。
言葉から受ける印象としては
漏洩:小さな漏れ、こっそり
流出:大きな漏れ、どっさり
漏れ方(イメージ)
漏洩:口頭・筆記・撮影など、諜報部員的イメージ
流出:文書・画像・映像など、マスコミ的イメージ
漏らした人が得られるもの(イメージ)
漏洩:金銭・弱み解消、場合により身の危険・犯罪歴
流出:儲け・自己満足、場合により社会的絶賛・非難
情報はどうなるか
漏洩:秘密性は持続
流出:しばらく話題
ひとことで言えば
漏洩:裏取引による情報提供
流出:不本意な形の情報公開
目次
コメント