ノーカット版

連日の「コロンボ」ネタで恐縮です。
いまNHKのBS放送で、毎週土曜日に「刑事コロンボ　ノーカット完全版」を放送しています。
ハイビジョン・リマスター版だけあって、画質がいい。とりあえず録画するしかないでしょう。
この十数年、刑事コロンボは、再放送されるたびに録画してきました。それだけ思い入れがあるのです。
かつてはVHSテープに録画し、やがてDVDに録画する時代が訪れ、いまでも、そのDVDは保存しています。
そうこうするうちに、ハイビジョン・リマスター版とかノーカット版だとかが登場して、現在に至ります。
放送されるたびに、なにかが新しくなっているので、その都度録画することになるわけです。
ただし最近は、HDD内に録画しっぱなしになっています。
いちいちBlu-rayにダビングしたとしても、それを見ることがなさそうだと、自分でわかっているからです。
ましてや、古いDVDなんて見ようとは思いません。だって画質が悪すぎでしょう。
それなのに捨てないのがケチ、いやコロンボファンなのです。
昨日、コロンボの声のことを書きましたが、「ノーカット版」の吹き替えには、面倒なことがあるようです。
当初放送された部分と、ドラマが長くなった部分とでは、異なる声優の声になるからです。
「どの部分のコロンボが誰それの声に変わった」などと分析するオタクな方もいて、とても楽しそうです。