腱鞘炎の装具を付けていると、よく「医者の不養生」ですね、と言われてしまいます。
他人には偉そうに言うのに自分ができてない、そのことを言い表した言葉です。
似たようなものに「紺屋の白袴」とか「坊主の不信心」があります。
医者・紺屋・坊主以外の職種ではこのような言葉はないのでしょうか。
ちょっと作ってみました。
「教師の不勉強」これ、なかなかいいですね。
「検事の不道徳」乗ってきました。
「役人の不親切」親切な方もいます。
「調理師の不衛生」いけません。保健所に連絡です。
「政治家の不誠実」ふつうすぎ。
「時計屋の不整脈」主旨がずれてきました。